1944年1月28日,星期五
詹和克萊門先生喜歡談一些人如何從事地下活動或如何找地方藏身。他們知道我們渴望聽到和我們處境相同的人的事,也知道我們和那些被逮捕的人一起哀傷,和獲得釋放的人一起喜悅。
從事地下活動或找尋地方藏身,都是順理成章的事,就像煙斗和拖鞋一定等著家中主人辛苦一天之後回家。抗敵組織很多,像「自由荷蘭」之類,他們假造身分證,為躲藏起來的人提供財務支援,安排躲藏的場所,為從事地下活動的基督徒找工作。這些慷慨無私的人冒著生命的危險幫助或拯救他人,不辭勞苦,令人驚異。
最好的例子就是幫助我們的人。他們幫助我們活到現在,而且懷著希望要帶我們安然脫險,否則他們會和他們保護的人遭到相同的命運。他們從來沒有半句話說我們是個負擔,從來沒有一句怨言說我們太麻煩。他們每天上樓來,和男人談生意和政治,和女人談食物和戰時的種種困難,和小孩子談書本和報紙。他們擺出最愉快的表情,生日和節日就送花和禮物,凡事永遠願意盡他們所能。這件事,我們永遠不能忘記;其他人在戰場上,在對抗德國上表現高風亮節,他們則每天以他們對我們的興致和深情證明:他們也是英雄。